Vecný register

See also :

http://www.spenvis.oma.be/spenvis/help/system/glossary.html

http://soho.esac.esa.int/classroom/glossary.html

A / B / C / E / F / G / H / I / K / L / M / N / P / R / S

A

A / B / C / E / F / G / H / I / K / L / M / N / P / R / S
A
air shower / vzdušná spŕška
viď kaskáda kozmického žiarenia
albedo particles / častice albeda
častice odrazené alebo rozptýlené späť do vesmíru z atmosféry
asymptotic direction / asymptotický smer
smer v medziplanetárnom priestore, z ktorého častica kozmického žiarenia narazila na zemskú magnetosféru, aby bola detekovaná na danom mieste na Zemi. Viac informácií tuto.
atomic mass / atómová hmotnosť
počet A nukleónov (protónov a neutrónov) v atómovom jadre
________________________________________
Späť na začiatok stránky
B
burn out / vyhorenie
trvalé a nezvratné poškodenie elektronického obvodu parazitným prúdom, vyvolaným energetickými časticami
________________________________________
Späť na začiatok stránky
C
CIR
corotating interaction region / korotujúca oblasť interakcie
CME
coronal mass ejection / výron koronálnej látky
CR
cosmic rays / kozmické žiarenie
cascade / kaskáda
viď jadrová kaskáda a kaskáda kozmického žiarenia
Cherenkov emission / Čerenkovovo žiarenie
žiarenie elektrónu v látke, kde sa šíri rýchlejšie ako svetlo
coronal mass ejection / výron koronálnej látky
výron plynu zo Slnka spolu s konfiguráciami magnetického poľa. Viac informácií tuto.
corotating interaction region / korotujúca oblasť interakcie
oblasť v medziplanetárnom priestore, kde prúd rýchleho slnečného vetra sa zráža s pomalým, pričom sa tvoria diskontinuity a rázy
cosmic ray / kozmické žiarenie
energetické častice z vesmíru dopadajúce na Zem
cosmic ray cascade / kaskáda kozmického žiarenia
súbor sekundárnych častíc vzniknutých počas kolízie dopadajúcej častice kozmického žiarenia s atómami zemskej atmosféry. Viac informácií tuto.
cosmic ray modulation / modulácia kozmického žiarenia
variácie toku galaktického kozmického žiarenia na Zemi súvisiace s rádovo niekoľkoročnými zmenami slnečného magnetického poľa. Viac informácií tuto.
current sheet / prúdová vrstva
úzka oblasť v plazme, kde sa náhle mení magnetické pole, čo súvisí so silnými elektrickými prúdmi
cyclotron motion / cyklotrónový pohyb
pohyb elektricky nabitej častice v magnetickom poli; obežná dráha častice v homogénnom magnetickom poli tvorí kružnicu v rovine kolmej na magnetické pole (cyklotrónový pohyb alebo otáčanie), v kombinácii s pohybom konštantnou rýchlosťou pozdĺž siločiary. Viac informácií tuto.
cyclotron radius / cyklotrónový polomer
polomer kruhovej dráhy nabitej častice v rovine kolmej na homogénne magnetické pole. Viac informácií (s trochou matematiky) tuto.
________________________________________
Späť na začiatok stránky
E
eV
electron Volt / elektrónvolt (jednotka energie: 1 eV = 1.6022x10-19 J). Jednotky pre väčšie energie: 1 megaelektrónvolt (MeV) = 106 eV, 1 gigaelektrónvolt (GeV) = 109 eV, 1 teraelektrónvolt (TeV) = 1012 eV. Viac informácií tuto.
energetic particle / energetická častica
nabitá častica (elektrón, protón, ión) alebo neutrón, ktorej energia je veľká v porovnaní s tepelnou energiou okolitej plazmy. Viac informácií tuto.
evaporation nucleon / odparený nukleón
protón alebo neutrón s eneriou niekoľko MeV vyžiarný z excitovaného atómového jadra, ktoré bolo zasiahnuté energetickou časticou. Viac informácií tuto.

________________________________________
Späť na začiatok stránky
F
flare (solar flare) / erupcia (slnečná erupcia)
náhle rozjasnenie slnečného emisií, najmä z koróny (EUV, röntgenové žiarenie, rádiové vlny) a z chromosféry (optické a infračervené čiary, gama žiarenie, tvrdé röntgenové žiarenie, rádiové vlny). Viac informácií tuto.
filament / vlákno
plynná štruktúra udržiavaná v slnečnej koróne magnetickými poľami; javí sa tmavá pri pohľade proti slnečnému disku a jasná, ak sa pozoruje nad okrajom Slnka (v tomto prípade sa tento jav nazýva protuberancia)
Flux of particles / tok častíc
počet častíc, ktoré prejdú za jednu sekundu jednotkovou plochou 1 m2 alebo 1 cm2
Forbush decrease / Forbushov pokles
pokles toku galaktického kozmického žiarenia na Zemi vplyvom ICME a jeho rázmi. Viac informácií tuto.
________________________________________
Späť na začiatok stránky
G
GCR
galactic cosmic rays / galaktické kozmické žiarenie
GLE
ground level enhancement / vzostup pozemnej úrovne
galactic cosmic rays / galaktické kozmické žiarenie
kozmické žiarenie pochádzajúce z našej Galaxie, odlišujúce sa od slnečného kozmického žiarenia alebo kozmického žiarenia s pôvodom mimo našej Galaxie. Viac informácií tuto.
geomagnetic cutoff / geomagnetické odrezávanie
prahová hodnota (rigidity alebo energie), pod ktorou nabité častice nedosiahnu atmosféru kvôli magnetickému poľu Zeme
ground level enhancement / vzostup pozemnej úrovne
prechodné zvýšenie toku slnečného kozmického žiarenia pozorované na Zemi.
________________________________________
Späť na začiatok stránky
H
Heliosphere / heliosféra
oblasť v medzihviezdnom priestore, kde dominuje slnečný vietor. Viac informácií tuto.
heliospheric magnetic field / heliosférické magnetické pole
magnetické pole v heliosfére, vynášané zo slnečnej koróny slnečným vetrom
________________________________________
Späť na začiatok stránky
I
ICME
interplanetary coronal mass ejection / medziplanetárny výron koronálnej látky
IGY neutron monitor / IGY neutrónový monitor
štandardizovaný neutrónový monitor vyvinutý Simpsonom (1958) pre Medzinárodný geofyzikálny rok. Viac informácií tuto.
interplanetary coronal mass ejection / medziplanetárny výron koronálnej látky
prejav magnetickej štruktúry vytrysknutej zo Slnka do medziplanetárneho priestoru, ktorý je detekovaný kozmickými prístrojmi. Viac informácií tuto.
ionisation / ionizácia
vytrhnutie elektrónu z atómu alebo iónu, spôsobené elektromagnetickým žiarením alebo kolíziou s energetickou nabitou časticou
________________________________________
Späť na začiatok stránky
K
knock-on nucleon / vytlčený nukleón
rýchly nukleón vymrštený z jadra po zrážke s energetickou časticou (kozmického žiarenia). Viac informácií tuto.
________________________________________
Späť na začiatok stránky
L
Larmor radius / Larmorov polomer
pozri cyklotrónový polomer
latch-up / latch-up
nenormálny stav elektronického zariadenia, spôsobený energetickou časticou, kedy nereaguje na vstupné signály
lead producer / olovený produktor
prostredie obklopujúce moderátor neutrónového monitora, kde sa produkujú neutróny pri kolízii prichádzajúcich nukleónov s jadrami atómov olova. Viac informácií tuto.
________________________________________
Späť na začiatok stránky
M
MC
magnetic cloud / magnetický mrak
magnetic cloud / magnetický mrak
zväzok magnetických tokov vymrštených zo Slnka, pozorovaný v blízkosti Zeme približne dva až päť dní po jeho vylúčení počas výronu koronálnej látky. MC je špeciálna forma medziplanetárneho výronu koronálnej látky.
magnetic reconnection / magnetické znovuspojenie
rekonfigurácia magnetického poľa: proces v plazme, kde spojením medzi dvoma plazmatických prvkami dochádza k zmenám, vedúcim k rekonfigurácii magnetických štruktúr (koróna, magnetosféra Zeme) a uvoľneniu nahromadenej energie. Viac informácií tuto.
magnetosphere / magnetosféra
oblasť okolo Zeme (alebo inej planéty), kde prevláda jej vlastné magnetické pole, odhliadnuc od slnečného vetra. Viac informácií tuto.
moderator / moderátor
prostredie okolo detektorových trubíc neutrónového monitora, kde sa rýchle neutróny spomaľujú prostredníctvom zrážok s ľahkými časticami (atómy vodíka) za účelom zvýšenia efektivity ich detekcie v proporcionálnom detektore. Viac informácií tuto
modulation of cosmic rays / modulácia kozmického žiarenia
zmena toku galaktického kozmického žiarenia v heliosfére, spôsobená zmenami heliosférického magnetického poľa. Viac informácií tuto.
muon / mión
trieda elementárnych častíc, ktoré nie sú trvalo prítomné v našom okolí, pretože sú nestabilné. Sú produkované pri zrážkach vysokoenergetických protónov s inými jadrami; mióny môžu mať kladný alebo záporný elektrický náboj. Majú dlhšie doby života ako pióny a môžu byť detekované pozemnými prístrojmi.
muon telescope / miónový teleskop
pozemný detektor kozmického žiarenia, ktorý meria sekundárne mióny, produkované kozmickým žiarením v zemskej atmosfére. Viac informácií tuto.
________________________________________
Späť na začiatok stránky
N
NM64 neutron monitor / NM64 neutrónový monitor
štandardizovaný neutrónový monitor vyvinutý Carmichaelom (1954). Viac informácií tuto.
neutron monitor / neutrónový monitor
detektor kozmického žiarenia na Zemi, merajúci sekundárne častice produkované pri vzdušných spŕškach. Viac informácií tuto.
nuclear cascade / jadrová kaskáda
sled udalostí, keď vysokoenergetická častica pri zrážke s atómovým jadrom spustí emisie sekundárnych častíc, ktoré samotné už môžu vytvárať ďalšie jadrové reakcie. Viac informácií tuto.
________________________________________
Späť na začiatok stránky
P
Parker spiral / Parkerova špirála
tvar heliosférických magnetických siločiar podľa modelu slnečného vetra od E. Parkera (1958). Siločiary tvoria Archimedovu špirálu, ktorou je naviazaná Zem k oblasti v západnej slnečnej pologuli. Presný tvar naviazania závisí od rýchlosti slnečného vetra. Viac informácií tuto.
particle flux / tok častíc
pozri tok
photosphere / fotosféra
viditeľná vrstva Slnka (alebo iných hviezd)
pion / pión
trieda elementárnych častíc, ktoré nie sú trvalo prítomné v našom okolí, pretože sú nestabilné. Sú produkované pri zrážkach vysokoenergetických protónov s inými jadrami; pióny môžu byť neutrálne alebo mať kladný alebo záporný elektrický náboj.
polar cap absorption (PCA) / absorpcia v polárnej čiapke (PCA)
zvýšená absorpcia nízkofrefvenčného elektromagnetického vlnenia v polárnej ionosfére, spôsobená zvýšenou ionizáciou z prenikajúcich protónov, pochádzajúcich z eventov slnečných energetických častíc.
positron / pozitrón
elementárna častica: antičastica elektrónu, má rovnakú hmotnosť, ale kladný elektrický náboj
proportional counter / proporcionálny detektor
časticový detektor, kde dopadajúca častica s dostatočnou energiou ionizuje plyn, ktorého kladné ióny a elektróny sú oddelené vonkajším napätím a vytvárajú elektrický prúd, ktorý možno merať. Kľúčovou súčasťou neutrónového monitora je blok proporcionálnych detektorov, plnených buď BF3 alebo 3He. Viac informácií tuto.
________________________________________
Späť na začiatok stránky
R
radiation / žiarenie
termín používaný rôzne: najčastejšie sa používa pre elektromagnetické vlny, ale v oblasti kozmického žiarenia sa používa aj pre nabité častice dopadajúce na Zem
radiation belts / radiačné pásy
oblasti v zemskej magnetosfére (a magnetosférach iných planét), kde sú zachytené nabité častice
reconnection / znovuspojenie
viď magnetické znovuspojenie
reflector / reflektor
prostredie okolo oloveného produktora neutrónového monitora, kde neutróny vznikajúce v produktore sú moderované (spomalené) a odrazené smerom k detektoru, zatiaľ čo nízkoenergetickým neutrónom produkovaným mimo zariadenia zabraňuje vo vstupe do neho. Viac informácií tuto.
rigidity (magnetic rigidity) / rigidita (magnetická rigidita)
hybnosť nabitej častice delená jej elektrickým nábojom a vynásobená rýchlosťou svetla; to je základná veličina pri úvahe o pohybe nabitých častíc v magnetickom poli, totiž častice s rovnakou rigiditou a rovnakými počiatočnými podmienkami sa pohybujú po rovnakých trajektóriách v danom magnetickom poli. Viac informácií (s trochou matematiky) tuto.
________________________________________
Späť na začiatok stránky
S
SCR
solar cosmic rays / slnečné kozmické žiarenie
SEE
single event effect / efekt jediného eventu
SEP
solar energetic particle / slnečná energetická častica
SEU
single event upset / narušenie jediným eventom
secondary particles (secondaries) / sekundárne častice (sekundáry)
častice produkované pri zrážkach dopadajúcich častíc kozmického žiarenia s atómami atmosféry Zeme. Viac informácií tuto.
SEP events / SEP eventy
výrony energetických častíc zo Slnka do medziplanetárneho priestoru.
shock wave / rázová vlna
diskontinuita na rozhraní medzi rýchlo sa pohybujúcim plynom a prekážkou. Príklady: rázový oblúk Zeme na rozhraní medzi magnetosférou a slnečným vetrom, ráz supernovy na rozhraní medzi expandujúcim výronom supernovy a medzihviezdnou hmotou. Viac informácií tuto.
Sievert
jednotka na meranie súčtov dávok žiarenia absorbovaných rôznymi orgánmi človeka, dávky sú vážené podľa druhu častíc a citlivostí orgánov (po Rolfovi Sievertovi, švédskom fyzikovi 1896-1966)
single event effect (SEE) / efekt jediného eventu (SEE)
poškodenie elektronického zariadenia, spôsobené jedinou dopadajúcou energetickou časticou
single event upset (SEU) / narušenie jediným eventom (SEU)
chybný príkaz v počítači vzniknutý vplyvom ťažkého iónu
solar cosmic rays / slnečné kozmické žiarenie
kozmické žiarenie urýchľované Slnkom, odlišujúce sa od galaktického kozmického žiarenia. Slnečné kozmické žiarenie je vysokoenergetická časť slnečných energetických častíc (SEPs).
solar energetic particle / slnečné energetické častice
energetické častice slnečného pôvodu pozorované časticovými detektormi. Termín sa často používa pre kladne nabité častice (protóny, ióny), nie však pre elektróny. Viac informácií tuto.
solar corona / slnečná koróna
slabo magnetizovaný plyn okolo Slnka. Viac informácií tuto.
solar wind / slnečný vietor
výtok nabitých častíc zo slnečnej koróny. Viac informácií tuto.
space weather / kozmické počasie
súbor meniacich sa podmienok prostredia v kozmickom priestore, súvisiacich s meniacimi sa podmienkami na Slnku. Kozmické počasie opisuje podmienky v kozme, ktoré ovplyvňujú Zem, technologické systémy a ľudské zdravie.
sunspot / slnečná škvrna
tmavá oblasť na slnečnom povrchu, vytvorená intenzívnym magnetickým poľom zakotveným pod slnečným povrchom
spectrum / spektrum
meranie intenzity elektromagnetického žiarenia v závislosti na vlnovej dĺžke alebo frekvencii, v prípade nabitých častíc ako funkcie energie, hybnosti alebo magnetickej rigidity. Viac informácií o spektre kozmického žiarenia tuto.
streamer / lúč
rozšírená štruktúra slnečnej koróny
supernova / supernova
zrútenie masívnej hviezdy na konci jej života, keď nemá viac prostriedkov na udržanie rovnováhy a vytvárania energie jadrovou fúziou v jej vnútri. Viac informácií tuto.
synchrotron radiation / synchrotrónové žiarenie
žiarenie emitované vysokoenergetickým elektrónom alebo pozitrónom obiehajúcim okolo magnetických siločiar